หลัก “นิติรัฐ”

หลัก “นิติรัฐ” ที่ว่า “กิจกรรมทั้งปวงของรัฐต้องอยู่ภายใต้บังคับแห่งกฎหมาย” ตรงกันข้ามกับ “รัฐตำรวจ” ซึ่งหมายถึง “การที่รัฐจะกระทำอะไรก็ได้ตามอำเภอใจเพื่อให้บรรลุวัตถุประสงค์ของรัฐแม้จะกระทบกับสิทธิเสรีภาพของเอกชนก็ตาม” ดังนั้นหลักว่าด้วยการกระทำของฝ่ายปกครองต้องชอบด้วยกฎหมายจึงเป็นข้อจำกัดอำนาจของฝ่ายปกครองและในขณะเดียวกันก็เป็นหลักประกันเสรีภาพของประชาชน

Prohibited aliens

Aliens who are excluded from entering into the Kingdom

1. Having no genuine and valid passport or document used in lieu of passport ; or having a genuine and valid passport or document used in lieu of passport without Visaing by the Royal Thai Embassies or Consulates in Foreign countries ; or from the Ministry of Foreign Affairs,

Excepting if a visa is not required for certain types of aliens in special instances.

Visaing and visa exemption will be under the learn and conditions as provided in the Ministerial Regulations.

Aliens who are excluded from entering into the Kingdom :

2. Having no appropriate means of living following entrance into the Kingdom

Aliens who are excluded from entering into the Kingdom :

3. Having entered into the Kingdom to take occupation as a laborer or to take employment by using physical without skills training or to work in violation of the Ministerial Regulation.

Aliens who are excluded from entering into the Kingdom :

4. Being mentally unstable or having any of the disease as prescribed in the Ministerial Regulations.

Aliens who are excluded from entering into the Kingdom :

5. Having not yet been vaccinated against smallpox or inoculated or undergone any other medical treatment for protection against disease and having refused to have such vaccination administered by the Immigration Doctor.

Aliens who are excluded from entering into the Kingdom :

6. Having been imprisoned by the judgment of the Thai Court ; or by a lawful injunction ; or by the judgment of the Court of foreign country , except when the penalty is for petty offense or negligence or is provided for as an exception in the Ministerial Regulations.

Aliens who are excluded from entering into the Kingdom :

7. Having behavior which would indicated possible danger to the public or likelihood of being a nuisance or constituting any violence to the peace or safety of the public or to the security of the public or to the security of the nation , or being under warrant of arrest by competent officials of foreign governments.

Aliens who are excluded from entering into the Kingdom :

8. Reason to believe that entrance into the Kingdom was for the purpose of being involved in prostitution , the trading of women of children , drug smuggling , or other types of smuggling which are contrary to the public morality.

Aliens who are excluded from entering into the Kingdom :

9. Having no money or bond as prescribed by the Minister

Aliens who are excluded from entering into the Kingdom :

10. Being a person prohibited by the Minister

Aliens who are excluded from entering into the Kingdom :

11. Being deported by either the Government of Thailand that of or other foreign countries ; or the rights of stay in the Kingdom

Or in foreign countries having been revoked ; or having been sent out of the Kingdom by competent officials at the expense of the Government of Thailand unless the Minister shall consider exemption on an individual special case basis.

Source: http://www.chiangmaiimm.com/, May 25^th 2005

Parmenides

  Parmenides

      n 1: a presocratic Greek philosopher born in Italy; held the

           metaphysical view that being is the basic substance and

           ultimate reality of which all things are composed; said

           that motion and change are sensory illusions (5th century

           BC)

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

สืบพยานต่อเนื่อง

สืบพยานต่อเนื่อง

รัฐธรรมนูญฯ ได้แก้ไขให้การดำเนินคดีในศาลให้เป็นไปอย่างต่อเนื่อง และเป็นธรรม

 ในอดีตก่อนที่ รธน.นี้จะนำมาใช้ การนัดสืบพยานในศาล วันหนึ่งจะนัดได้หลายคดีๆ ละปากหรือสองปาก แล้วแต่ศาล และทนายความ และอัยการ จะตกลงกัน

 ต่อมา ศาลต้องนัดวันหนึ่งได้หนึ่งคดีหรือสองคดี เพื่อนัดสืบหลายๆปากให้เสร็จไปในวันเดียวหรือสองวัน ผลปรากฏว่า ผู้พิพากษา ต้องถูกบังคับให้สืบพยานให้เสร็จ แต่ละปาก ก็จะถูกเร่งให้ถาม-ถามค้าน และถามติง

มีคดีหนึ่ง ศาลจังหวัดเชียงราย ผู้พิพากษาท่านออกนั่งบัลลังก์ สืบพยานไปจนเลยเที่ยง ยังไม่ได้ทานข้าวเลย เพราะต้องอ่านคำให้การพยานให้พยานฟัง ส่วนอัยการ และทนายขอตัวออกไปแล้ว อย่างนี้ จะเรียกว่าเป็นธรรมหรือไม่

การเร่งรัดคดี อาจเป็นผลดี แต่ต้องอยู่บนพื้นฐานในความเป็นธรรมด้วย การเร่งรัด แต่หากฝ่ายอัยการ-ทนายความ-พยาน และศาล เกิดความอ่อนเพลีย, สภาพทางร่างกาย และจิตใจไม่พร้อมแล้ว (ต่างประเทศถือเป็นเรื่องใหญ่มาก)  การสืบพยานย่อมไม่ได้รับผลเต็มที่ คู่ความย่อมไม่ได้รับความเป็นธรรมดังที่ รธน. ตั้งใจให้เป็น  

Undue Enrichment

Undue Enrichment, according the Thai law as any person who, through an act of performance made by another person or in any other manner, obtains something to the prejudice of such other person without legal ground, must return it to the latter. The acknowledgement of the existence or non-existence of ta debt is deemed to be an act performance.

The Spirit of the Law

ในมหาวิทยาลัยชั้นนำของโลกนั้น โดยมาก เขาไม่ได้สอนกันแต่เฉพาะความรู้กฎหมายคือ Knowledge of Law แต่เพียงอย่างเดียวเท่านั้น แต่จะสอนให้ซึมซาบเข้าไปในใจของนักศึกษาถึง “ The spirit of the law” ซึ่งแปลว่าดวงจิและวิญญาณ ของกฎหมาย

Prof.James Barr Ames

ดร.รองพล เจริญพันธุ์ (ถอดความ)

ตำรวจต่างชาติ (Foreign Police)

ตำรวจต่างชาติ (Foreign Police) ซึ่งอาสาสมัครมา ไม่ทราบทางโรงพักมีนโยบาย ระเบียบหลักการอย่างไร ในการคัดเลือกมาทำหน้าที่ และใส่ชุดเครื่องแบบเหมือนตำรวจ หากดูผิวเผินจะไม่ทราบว่าเป็นอาสาสมัคร และสามารถพูด-อ่าน ภาษาไทยได้ แต่ไม่ทราบได้ขนาดเกณฑ์ใด

หน้าที่ที่สังเกตเห็น คือหากมีชาวต่างชาติเดินเข้ามาที่สถานีตำรวจฯ ก็จะพานั่งโต๊ะมีป้ายติดหน้าโต๊ะว่า Foreign Police ทำการสอบถาม จดบันทึก ดูไปเหมือนเป็นพนักงานสอบสวนไปเลย

ที่น่าเป็นห่วง ก็คือ เรื่องพฤติกรรม, มารยาท และความรู้ ตลอดจนการให้คำแนะนำ ทางด้านคดีความ ซึ่งหากแนะนำหรือพูดจาในทางข่มขู่ แกมบังคับ เช่น หากเป็นคดีกันแล้วไม่ว่า เป็นผู้เสียหายหรือผู้ต้องหา หรือพยาน คุณจะถูกห้ามออกนอกประเทศ ดังนั้น ควรยอมความ ยอมจ่ายค่าเสียหายอีกฝ่ายหนึ่งไปเสีย จะได้ออกนอกประเทศไทยได้ หรือพูดจาว่า อีกฝ่ายหนึ่งมีพยานรู้เห็นมากกว่าว่าเป็นอย่างนั้น ควรยอมๆเสียดีกว่า ไม่งั้นเสี่ยงติดคุก เป็นต้น และที่สำคัญ การให้ตำรวจ(อาสาสมัคร) ต่างชาติมาอ่านคำให้การพยาน/คำร้องทุกข์ ซึ่งเป็นภาษาไทย แล้วแปลเป็นภาษาอังกฤษอีกทอดหนึ่ง ปัญหาคือว่า ตำรวจต่างชาตินั้น มีความรู้ความสามารถด้านการอ่าน และความเข้าใจภาษาไทย ได้แค่ไหนเพียงใด ซึ่งหากข้อเท็จจริงแปลผิดคำ ผิดประโยค ผิดความหมาย ก็จะทำให้ การวินิจฉัยข้อกฎหมายผิดเพี้ยนไป จากถูกเป็นผิดหรือจากผิดเป็นถูกไปเลยก็เป็นได้ ที่สำคัญ คำให้การชั้นสอบสวนที่เป็นลายลักษณ์อักษร หากใช้ในศาลชั้นพิจารณาคดี ศาลมักจะนำมาประกอบการพิจาณาคดีเสียด้วย

นักศึกษาที่เรียนจบด้านภาษาต่างประเทศก็มีมากมาย ถึงเวลาหรือยัง ที่การสอบสวน คำให้การชั้นสอบสวนควรมีล่ามที่ผ่านการอบรมมีใบอนุญาต ได้เกณฑ์มาตรฐาน ทั้งความรู้ และจริยธรรม มารับใช้สังคม ด้านกระบวนการยุติธรรม ในสถานีตำรวจไทย ตั้งแต่ชั้นจับกุม ชั้นสอบสวน ตลอดจนชั้นอัยการ ชั้นศาล เพื่อให้บริการนักท่องเที่ยวต่างชาติ ที่เข้ามาในประเทศไทย ประเทศที่สนับสนุนด้านการท่องเที่ยวจากต่างชาติ มีรายได้จากการท่องเที่ยวอันดับหนึ่ง จะปล่อยให้กระบวนการยุติธรรมดังกล่าว มาทำให้ประเทศเสื่อมเสียชื่อเสียง ก่อผลกระทบตามมาหรืออย่างไร